来週予定しているパリ旅行に備えて、フランス語の一夜漬け・・・というか、一時間漬けの勉強を行った。教材はWebサイトのみ。
片言英語だけでは不安なのと、まぁ多少の現地語をしゃべる努力くらいは、その土地をリスペクトするうえでもするのが本道だろうということで頑張ったよ。ちなみに去年はスイス行きのために同じことをドイツ語でやったけど、いまや全然覚えてないな。グリュエッツィ!
で、それから一晩たった今、その1時間の成果をうろ覚えで書きなぐってみよう。
挨拶:ぼんじゅー、ぼんそわー
はい/いいえ:うぃ、のん
バイバイ:おばー
Please:しるぶぷれ
Excuse me:えくすきゅぜもわ
Sorry:ぱるどん
Where is the ~:うえら~
トイレどこ?(重要):うえらとわれっと
これ:さ
I want:じゅぶどれ
What is it:けせくす
前置詞from, on:前置詞a
前置詞to, of:前置詞de
前置詞for:前置詞pour
メニュー:かるて
定食(コースメニュー):むにゅ
前菜:あんとれ
主菜:ぷら
デザート:でせーる
飲み物:ぼわそん
魚:ぽわそん
毒:ぽわぞん
コーヒー:かふぇ
紅茶:て
牛乳:れ
水:ろ
ミネラルウォーター:ろみねらる
たまご:うふ
牛肉:ぶふ
はむ:じゃんぼん
チーズ:ふろまーじゅ
フォアグラ:ふぉあぐら
エスカルゴ:えすかるご
鮭:さもん
It is good:せぼん
It is well:せびあん
It is very well:とれびあん
お勘定お願いします:らでぃしおんしるぶぷれ
地下鉄:めとほー
バス:おとびゅす
入口:あんとれ
出口:そるてぃ
切符:てぃけ
回数券:かるね
1,2,3:あん、どぅ、とろわ
結構覚えてるな。いくつか間違ってる気がするけど。ま、基本的には「数+名詞+しるぶぷれ」「指差し+さ!さ!さ!+しるぶぷれ」「英語」「ジェスチャー」で切り抜けられると楽観的に思っている。文法的に間違ってても、頑張れば通じるだろう! ・・・たぶん。